معارضه لقصيدة يا شعبى حبيبى للشاعر احمد فؤاد نجم

العزيزة أمل درويش المتألقة بصورها الجميلة و قصائدها التى تعلق فى الذاكرة
شكرا لهذا الجمال و هذه الروعة التى أضاءت المنتدى و هى رد على قصيدة أحمد فؤاد نجم و ليست معارضة
فالمعارضة لها قانونها الخاص و طريقة أخرى غير الرد الذى وجدته
فالمعارضة أن يأخذ الشاعر قصدة ما و يشطرها بمعنى أن يختار الشطر الأول من قصيدة الشاعر و يأتى هو بالشطر الثانى ثم يأتى هو بالشطر الأول من البيت الثانى و يضع فيه الشطر الثانى من البيت الأول للشاعر المراد معارضته و هذا مثال
قل للمليحة فى الخمار الأسود ِ ماذا فعلت بناسك ٍ متعبد ِ
فيشطر هكذا
قل للمليحة فى الخمار الأسود ِ ***********
**************** ماذا فعلت ِ بناسك ٍ متعبد ِ
هذا توضيح بسيط
أو الإتيان ببيت جديد بعد هذا البيت كاملا
قل للمليحة فى الخمار الأسود ِ ماذا فعلت بناسك ٍ متعبد ِ
*******
و هذا
مودتى و تقديرى
الاستاذ / عاطف الجندى
******************************
الأستاذ المحترم أخى / عاطف الجندى
واضح أن الأمر قد ألتبس على حضرتك
و خصوصا أن مصطلح معارضة على المحك النقدى هو بالضرورة ضرب من ضروب المحاكاة
فى الشعر تحديدا؛ و النثر احيانا .
مارسه الشعراء كتعبير عن الأفتتان بالنص الأصلى
و باعتراف النقاد تأتى المعارضة على عدة ثوابت متفق عليها نقديا
هو الألتزام ببحر القصيدة الأصلى و قافيتها و التماس الفاعل مع موضوع القصيدة الأساسى
بحيث يصبح دور الشاعر القائم بالمعارضة دورا تعبيريا عن شكل رؤيته الذاتية...
أستنادا للبنية التحتية للقصيدة من حيث ما سلف ذكره من وزن و إيقاع و قافية
و لعلك تذكر (نهج البردة) لشوقى؛ الذى عارض فيها بردة البوصيرى
كذلك سينية شوقى فى الأندلس التى عارض فيها البحترى فى وصف إيوان كسرى
أما ما وجدته فى تعليقك ورغم جودته و حرصه و يقينى فى أخلاصه
لم يكن دقيقا بالكلية و يغلب عليه مزاج العجله
و لعلنا من خلال تعليقك نفتح بابا للنقاش فى هذه المسألة
و أعتقد أنه قد آن الأوان لأن يكون النقاش واحدا من الأمور التى يجب ...
أن ننتبه لها فى هذا المنتدى بدلا من هذه التعليقات المجانية
شكرا لمداخلتك و أسعدنى موروك الجميل على معارضتى
************************