يابنى بالإنجليزية

ياابنى :
____
خد منى ياابنى الحكم
وعلمها لولادك
إياك تخلى المال
زادك وزوادك
ولاتندم على الأحوال
لو حظك فى يوم فاتك
خلى الإيمان قبلتك
والطاعة دى حياتك
لاجاه حينفع يوم
ولامالك ولا ولادك
__
إبراهيم خليل إبراهيم
14/6/2008
________

الترجمة للإنجليزية بمعرفة تامر عبد الحميد :
Oh My Son:
Take my wisdom,
To your children teach'em.
Never make money your exorbitance,
Never regret for circumstance.
One day, if the luck missed up your stance,
Let belief be your guidance.
Obedience is your life everyday,
Glory, money, children shall never guide your way

A very good poem
thanks

thanks