حسن حجازى مشرف الأعمال المترجمة
الدولة : عدد الرسائل : 375 64 الهواية : الشعر الترجمة الأدبية نقاط : 723 تاريخ التسجيل : 22/03/2009 بطاقة الشخصية مرئى للجميع:
| موضوع: الملكة والحرافيش / حسن حجازي الأحد مارس 07, 2010 1:25 am | |
| الملكة والحرافيش ! حسن حجازي
كنتِ الملكة وكنتُ أحدَ الفرسانْ ما كنتُ أشجعهم ولا أنبلهم ولا أكثرهم قوة ولا أمهرهم لأحلقُ معكِ وحدي دونهم ... لأهَبَكِ الغدْ , لأُكملَ معكِ الدربْ , نحو الخلد , لكني كنتُ أكثرهم حباً , أكثرهم صدقاً وهل يُجدي الصدق ؟! **** كنتُ فرداً من أبناء هذا الشعبْ ما كنتُ أدري أنكِ تلونتِ بكلِ لونْ , وأصابتكِ لعنة الطينِ الأبدية من طولَ الأسر . كنتِ ملكة تسبحُ في شلالاتِ النور , تشربُ من ينابيع الطهر , تهيمُ في بحور السحر , وتَغَبرتِ بأديمِ الأرض , من بقايا الغرباء من سوء القصدْ , فصرتِ تدمنين التراب وطالَ بغربتكِ الدرب عندما مَنعوكِ طمي النيل عندما منعوكِ الحلمْ , عندما كبلوكِ بخيوطِ الوهمْ فصرتِ بلا لون . أبحثُ فيكِ عن روحِ بناة الهَرم عن تحدي مَن شقوا القناة في ليلِ الظلمْ عن معجزةٍ لبناءِ السد ْ أي سدْ قد ..." يعصمني من الناس " ! بلا جدوى ... ! **** أفتشُ عنكِ فيكِ عن روحك الأبدية في عبورٍ عظيم للغدْ , وأبحثُ في ربوعكِ عنكِ عن رغيفٍ أبيض للخبز لطفلي الذي لم يُولَد بعدْ وكانت عندي ولم تزل : "خزائنُ الأرض " , مُوصَدةً دوني لأنها بلا " يوسف " أمينَ الدرب ! أبحثُ في ضميركِ عن لحظةِ صدق , ولم تزل عندي تسري في ضميري تسكنُ نبضَ شراييني : "عودة الروح " , عسى أن تجددَ العهد , فكيفَ أبحثُ عنكِ هناكَ في الخلد , ما دمتِ اخترتِ النفي الجبري , من مملكتي من قلبي وسكنتِ بينَ الألوانِ الرمادية بعيداً عن دربي ذات الدرب ؟ وتناسيتِ الرعيةَ الضعاف أبناءَ " الحرافيش " وهم مَن عَبَروا بك لنورِ الفجر , وهم مَن غنوا لك ِ "يا أم الصابرين " أيامَ القهر , عندما تلحفوا صيفَ حيزران بسمومِ الغدرْ تحضنهم رمال سيناء في عطف , فإن دارتِ بنا الدنيا وبحثتِ عني فسأكونُ هناك و معي سيفي على بابِ الخلد , لأفتحَ لكِ : " كتاب الموتي " وأهِبَكِ من جديدْ دونَ بقية الفرسان : نورَ الفجرْ وبهجةَ الأيام وربيعَ الخُلد !
استدراك : يومهاً كنتِ حقاً الملكة المتوجة على عرشِ القلب ْ يومَ أن رفضتِ الذلْ وتجرعتِ السُمْ حتى لا تكونينَ في طابورِ السبايا , مكبلة , مُنكَسةَ الرأس , في شوارع روما , يومها كنتِ حقاً الملكة كنتِ مصر !
| |
|
عادل عوض سند نائب المديرالعام
الدولة : عدد الرسائل : 19900 نقاط : 20417 تاريخ التسجيل : 07/01/2009 بطاقة الشخصية مرئى للجميع:
| موضوع: رد: الملكة والحرافيش / حسن حجازي الأحد مارس 07, 2010 7:10 pm | |
| الاستاذ الشاعر الكبير
حسن حجازى
تعايشت مع النثريه الرائعه وتعلمت كيف يكون الحب من
خلال اللوم بهذا النقاء وهذا الجمال .
نثريه اهنئك عليها كتبت فى حب لا يفنى ابداّ .
كل المودة والتقدير ... | |
|
وفاء أمين عضو مجلس الإدارة
الدولة : عدد الرسائل : 927 نقاط : 1086 تاريخ التسجيل : 19/05/2007 بطاقة الشخصية مرئى للجميع:
| موضوع: رد: الملكة والحرافيش / حسن حجازي الأحد مارس 07, 2010 8:11 pm | |
| | |
|
حسن حجازى مشرف الأعمال المترجمة
الدولة : عدد الرسائل : 375 64 الهواية : الشعر الترجمة الأدبية نقاط : 723 تاريخ التسجيل : 22/03/2009 بطاقة الشخصية مرئى للجميع:
| موضوع: رد: الملكة والحرافيش / حسن حجازي الإثنين مارس 08, 2010 8:36 am | |
| - عادل عوض سند كتب:
الاستاذ الشاعر الكبير
حسن حجازى
تعايشت مع النثريه الرائعه وتعلمت كيف يكون الحب من
خلال اللوم بهذا النقاء وهذا الجمال .
نثريه اهنئك عليها كتبت فى حب لا يفنى ابداّ .
اخي الحبيب شاعرنا المبدع في القلب الكثير للملكة المتوجة على عرش قلوبنا ننتمنى أن تنهض وتسمو وتعلو بين الأمم
حسن حجازي
كل المودة والتقدير ... | |
|
حسن حجازى مشرف الأعمال المترجمة
الدولة : عدد الرسائل : 375 64 الهواية : الشعر الترجمة الأدبية نقاط : 723 تاريخ التسجيل : 22/03/2009 بطاقة الشخصية مرئى للجميع:
| موضوع: رد: الملكة والحرافيش / حسن حجازي الإثنين مارس 08, 2010 8:40 am | |
| - وفاء أمين كتب:
- الاستاذ الشاعر والمترجم الكبير/حسن حجازى
عزفت لنا بكائية على وتر الجرح الموغل فى نفوسنا بل وأمعنت فى الوصف والتناص المتعدد لتهز ملكيتك وتذكّرها بالبناءين الفراعنة والبنائين الكادحين من ابناء الشعب الشرفاء لقناة السويس وأنت منهم ايها الفارس المُحب و الحزين لما آلت اليه كليوباترا فى شوارع روما تذكّرها بالحرافيش وعظمة نجيب محفوظ الحاصل على جائزة نوبل وتعود معها ليوسف عليه السلام الذى لا يحكم خزائنها وخيراتها التى أهدرها الحكام الحاليين وتوفيق الحكيم برائعتة عودة الروح!وهى ماتزال ملونة بطين الغرباء فلم يعد لك ولنا مكاناً بينهم نص باذخ بتوترات القلق والبكاء على ماكان من الاطلال وماأصبح علية نهرنا العظيم الجاف المتوقف الآن عن العطاء ! الاستاذ الشاعر/حسن حجازى انه حديث ذو شجون من الصعب استيعابه فى رد واحد لى عودة اخرى لأترك للزملاء التعليق بالألم واجترار الذكرى اجميلة التى كانت ليتألموا مثلما تألمت. مودة واحترام مبدعتنا الغالية أنتم من نبت هذي الأرض أنتن الأمل الغد هناك الكثير ما يقال القلب به الكثير مصر كانت وستبقي الملكة ستنفض عنها غبار الزمن لتصبح شامخة من جديد شكرا على التحليل الرائع والمرور العذب وما زلنا على الطريق حسن حجازي | |
|
فوزي الشربيني مبدع كبير
الدولة : عدد الرسائل : 1701 نقاط : 1930 تاريخ التسجيل : 06/09/2009 بطاقة الشخصية مرئى للجميع:
| موضوع: الملكة والحرافيش الإثنين مارس 08, 2010 10:29 am | |
| الاخ العزيز الشاعر الكبير والاديب والمبدع المتألق دائما الاستاذ حسن حجازى
تحياتى وتقديرى وشكرا على امتاعنابذلك النص الرائع الذى ذكرنا بتاريخنا العظيم الذى كدنا ان ننسى او نتناسى عظمته واحييك على ذلك الحب الصادق لبلدنا الحبيبة حما ها الله من زمرة الفاسدين والمفسدين 0
دمت بكل خير ومحبة وسعادة ودام ابداعك الرائع وتقبل مرورى المتواضع | |
|