احمد منير منيب عضو مميز
الدولة : عدد الرسائل : 71 28 نقاط : 108 تاريخ التسجيل : 12/02/2010 بطاقة الشخصية مرئى للجميع:
| موضوع: i hate Every thing about you السبت فبراير 20, 2010 5:29 pm | |
| Every time we lie awake After every hit we take Every feeling that I get But I haven’t missed you yet
Every roommate kept awake By every sigh and scream we make All the feelings that I get But I still don't miss you yet
Only when I stop to think about it
I hate everything about you Why do I love you I hate everything about you Why do I love you
Every time we lie awake After every hit we take Every feeling that I get But I haven’t missed you yet
Only when I stop to think about it
I hate everything about you Why do I love you I hate everything about you Why do I love you | |
|
عاطف الجندى المدير العام
الدولة : عدد الرسائل : 14290 الهواية : الشطرنج نقاط : 13287 تاريخ التسجيل : 01/05/2007 بطاقة الشخصية مرئى للجميع:
| موضوع: رد: i hate Every thing about you السبت فبراير 20, 2010 5:55 pm | |
| ماشى الله يسامحك إلحقنا يا عم عادل و ترجم لنا ههههههههه
| |
|
أحمد موسى شاعر
الدولة : عدد الرسائل : 941 الهواية : شاعر... وكفى نقاط : 1051 تاريخ التسجيل : 04/11/2009
| موضوع: رد: i hate Every thing about you السبت فبراير 20, 2010 6:46 pm | |
| Our sister :star window
you are a great poet but please write your poetry in arabic not in english, because most of our cast her can't understand english
see you soon
Yours, Ahmed Mousa
عدل سابقا من قبل أحمد موسى في الأحد فبراير 21, 2010 11:00 am عدل 1 مرات | |
|
طارق منيب مشرف الأعمال المترجمة
الدولة : عدد الرسائل : 4507 الهواية : الشعر- الترجمة نقاط : 5438 تاريخ التسجيل : 05/05/2009 بطاقة الشخصية مرئى للجميع:
| موضوع: رد: i hate Every thing about you الأحد فبراير 21, 2010 10:40 am | |
| Dear Negmat Shebak Greetings As Mr. Ahmed Mousa said, I do not think that this is the right place for your English poem. Waiting for you in the Translation Forum as the majority of our members do not speak English. Yours, Tareq Moneeb
| |
|
وداد الهوارى المشرف العام
الدولة : عدد الرسائل : 3676 الهواية : القراءة،السفر،وسماع الموسيقى وكان التمثيل نقاط : 3859 تاريخ التسجيل : 05/02/2009 بطاقة الشخصية مرئى للجميع:
| موضوع: رد: i hate Every thing about you الأحد فبراير 21, 2010 12:49 pm | |
| يعنى المشكلة قائمة .. ودخل فيها أحمد موسى كمان .. بالأنجليزية أعتقد أن الكثير من رواد المنتدى ومبدعيه يتقنون الأنجليزية أو على الأقل يعرفونها .. ولكن هذه صفحة العامية خلاص قوموا بعمل منتدى جديد للشعر الأنجليزى وأبدأوا بشكسبير ! وداد الهــــــــــــوارى | |
|
عادل عوض سند نائب المديرالعام
الدولة : عدد الرسائل : 19900 نقاط : 20417 تاريخ التسجيل : 07/01/2009 بطاقة الشخصية مرئى للجميع:
| موضوع: رد: i hate Every thing about you الأحد فبراير 21, 2010 2:13 pm | |
| الاستاذه / نجمة شباك
ما اظنش انه استعراض لإمكانيات ربما يفتقدها الآخرون
ولكن انا ارى ان القصيده عُرضت ليتفهم روّاد المنتدى من
القادم اليهم . ثقافياّ . وهذا لايعنى روادنا .
وهذه صفحة العاميه ولا ننشر غير الشعر العامى وان كانت
ثقافتك انجليزيه فهذا شرف لنا إنضمامك لقسم الترجمه مع الصديق
طارق منيب . وكما نوّها الزميلان الاعزاء احمد موسى والاستاذ
طارق انه لايصح نشر القصيده باللغه الانجليزيه .
العنوان جميل : اكره كل شيء عنك .. والمحتوى ركيك جداّ
سوف نتساهل هذه المره . ولكن فى المرات القادمه
سوف نقوم بحذف الموضوع .
تحياتى وتقديرى ... | |
|
عادل عوض سند نائب المديرالعام
الدولة : عدد الرسائل : 19900 نقاط : 20417 تاريخ التسجيل : 07/01/2009 بطاقة الشخصية مرئى للجميع:
| موضوع: رد: i hate Every thing about you الإثنين مارس 15, 2010 6:13 am | |
| يتم نقل هذا الموضوع برمته
الى قسم الترجمه حيث خصصت هذه الصفحه
للاعمال المكتوبه بالعاميه .. | |
|