جوائز الدولة لهذا العام

تأكد انفراد أخبار الأدب الذي‮ ‬نشرته الأسبوع الماضي‮ ‬وتم إعلان‮ ‬منح
جائزة الدولة التشجيعية في‮ ‬ثلاثة أفرع فقط،‮ ‬بينما حجبت في‮ ‬خمسة‮.
‬جائزة من الثلاثة جاءت باقتراح من لجنة التحكيم،‮ ‬حيث لم‮ ‬يتقدم أحد
لنيل الجائزة،‮ ‬والجائزتان الأخريان شهدتا حشداً‮ ‬كبيراً‮ ‬من
المرشحين،‮ ‬لكن هذا الاستثناء‮ ‬يؤكد قاعدة‮ "‬لم‮ ‬يتقدم أحد‮" ‬أو تقدم
مرشح أو اثنين للفرع ورأت لجنة التحكيم حجبه،‮ ‬ليصبح الرفض متبادلاً‮
‬بين المرشح والمصوت‮!‬
العامية أولاً
‮.‬25‮ ‬شاعرا،‮ ‬إلا أن
الفوز كان حليف الشاعرة نجوي السيد محمد عن ديوانها‮ ‬‭"‬حبات الحروف‮"
‬كما نشرنا في‮ ‬العدد الماضي،‮ ‬من بين قائمة‮ ‬ضمت الشعراء:مجدي عبد
الرحيم علي بديوان‮ "‬مشهد الوداع الأسبوعي‮"‬،‮ ‬وسميح أحمد محمود
بديوانه‮ "‬نورانيات البردة‮"‬،‮ ‬وسالم الشهباني بديوان‮ "‬السنة‮ ‬13‮
‬شهر‮"‬،‮ ‬ونور الدين حمدي بديوان‮ "‬لو ما كناش افترقنا‮"‬،‮ ‬وخالد
محمود علي بديوان‮ "‬غرقان سكوت‮"‬،‮ ‬وعبد الناصر حجازي بديوان‮ "‬يعيش
ب1‭/‬2‮ ‬روح‮"‬،‮ ‬ومنال الصناديقي بديوان‮ ‬‭"‬براح‮"‬،‮ ‬وعايدة زكي
بديوان‮ "‬حاجة تحير‮"‬،‮ ‬ومسعود شومان بديوان‮ "‬اخلص لبحرك‮"‬،‮ ‬وحسن
فرج علواني بديواني‮ "‬برغم قومك‮ ‬يايمام بدري،‮ ‬وحصان البوح‮"‬،‮
‬وإبراهيم خطاب بدواوين‮ "‬شجرة ولاية،‮ ‬شجر الصراحة،‮ ‬البنت شمس
الخيل،‮ ‬مكابدة الحال‮"‬،‮ ‬ومصطفي مقلد بديوان‮ ‬‭"‬الفجر الكاذب‮"‬،‮
‬وعادل أبو عيا بديوان‮ "‬حكايات علي طريق السفر‮"‬،‮ ‬ونهاد إبراهيم عن
ديوان‮ "‬اتفرج‮ ‬ياسلام‮"‬،‮ ‬وفتحي أبو النور بديوان‮ "‬إسعاف‮
‬يالله‮"‬،‮ ‬وسامية عبد الغني بديوان‮ "‬نبضات القلب‮"‬،‮ ‬وأبو مسلم‮
‬يوسف بديوان‮ "‬الأراجوز‮"‬،‮ ‬وإيمان‮ ‬يوسف بديوان‮ "‬احتواني
الانتظار‮"‬،‮ ‬وهدي عبد الغني بديوان‮ "‬ف وسط الريح‮"‬،‮ ‬ووحيد أمين
بديوان‮ "‬تفاصيل نهار السوسنة‮"‬،‮ ‬وعلاء الدين رمضان بديوان‮ "‬قصائد
ليست عاطفية تماما‮"‬،‮ ‬وأسامة عبد الصبور بديوان‮ "‬تلكيكة بالعامية
المصرية‮" ‬ومحمد‮ ‬يوسف بديوان‮ "‬مات الكلام‮"‬،‮ ‬وعبد المحسن السيد
بديوان‮ "‬صور من الحياة‮"‬،‮ ‬وتقدمت نجوي السيد بدواوين‮ "‬حبات
الحروف،‮ ‬وألبوم رمضان،‮ ‬وغناوي بصوت الحق‮" ‬وفازت بالديوان الأول‮.‬
وتكونت
لجنة التحكيم من‮: ‬الشاعر أحمد عبد المعطي حجازي رئيسا،‮ ‬وعضوية كلا من
الشعراء:حسن طلب،‮ ‬وسيد حجاب،‮ ‬وفاروق شوشة،‮ ‬ومحمد حماسة عبد اللطيف،‮
‬ومحمد عبد المطلب،‮ ‬وبهاء جاهين‮.‬
الرواية فوز واستبعاد
وفي فرع‮
(‬رواية تجريبية‮) ‬كان الفوز‮ ‬حليف الروائي زكريا عبد الغني عن روايته‮
"‬حالات الروح‮"‬،‮ ‬وتنافس علي الجائزة‮ ‬32‮ ‬روائيا هم‮: ‬أحمد فوده
برواية‮ "‬لكي تثور الاموات من القبور‮"‬،‮ ‬ومصطفي مروان برواية‮ "‬رواية
المزرعة البشرية‮"‬،‮ ‬وحسين عبد الرحيم برواية‮ ‬‭"‬المستبقي‮"‬،‮ ‬وحامد
عبد الحميد برواية‮ "‬الهيش‮"‬،‮ ‬وخالد خليل إبراهيم برواية‮
"‬العاصفة‮"‬،‮ ‬وعزة بدر برواية‮ "‬في ثوب‮ ‬غزاله‮" ‬ومني عارف برواية‮
"‬روائح الزمن الجميل‮"‬،‮ ‬وحاتم رضوان برواية‮ "‬طرح النهر‮"‬،‮ ‬وأحمد
عبده برواية‮ ‬‭"‬مكاشفات للبحر الميت‮"‬،‮ ‬وبشري أبو شرار برواية‮
‬‭"‬من هنا وهناك‮"‬،‮ ‬ومحمد الفخراني برواية‮ "‬فاصل للدهشة‮"‬،‮ ‬وصبحي
موسي برواية‮ "‬حمامة بيضاء‮"‬،‮ ‬وهدرا جرجس برواية‮ "‬مواقيت
التعري‮"‬،‮ ‬ومحمد عبد الله محمد برواية‮ "‬ليالي الرقص في الجزيرة‮"‬،‮
‬ومحمد فتحي بشير برواية‮ "‬جموح الجياد‮"‬،‮ ‬وابتهال سالم برواية‮
"‬صندوق صغير في القلب‮"‬،‮ ‬وعادل العدوي برواية‮ "‬رائحة كريهة‮"‬،‮
‬وسالم محمود سالم برواية‮ "‬محاكمة طير البر‮"‬،‮ ‬وفكري داود برواية‮
"‬المتعاقدون وقائع جبلية‮"‬،‮ ‬وزكريا عبد الغني برواية‮ "‬حالات
الروح‮"‬،‮ ‬ومصطفي البلكي برواية‮ ‬‭"‬تل الفواخير‮"‬،‮ ‬وأحمد ماضي
بروايتي‮ "‬دموع النوارس،‮ ‬ولست أنا لكنه اسمي‮"‬،‮ ‬ومحمود الورواري
برواية‮ "‬حالة سقوط‮"‬،‮ ‬ومحمد صلاح العزب برواية‮ "‬وقوف متكرر‮"‬،‮
‬وأحمد طوسون برواية‮ "‬مراسم عزاء العائلة‮"‬،‮ ‬وأحمد قرني برواية‮
"‬حارس السور‮"‬،‮ ‬وخليل الجيزاوي برواية‮ "‬مواقيت الصمت‮"‬،‮ ‬وياسر
منجي برواية‮ "‬مولد سيدي بسيسة‮" ‬وحسن عصام طلبة،‮ ‬ومحمد وحيد طلبة
برواية‮ "‬نايات وطبول‮"‬،‮ ‬وفؤاد مرسي برواية‮ "‬شباك مظلم في بناية
جانبية‮" ‬وهاني قطب برواية‮ "‬ظلال الخوف‮"‬،‮ ‬هيام صالح برواية‮ "‬بلون
الخوف أحيانا‮..‬بلون الموت أحيانا‮".‬
وقد رأت اللجنة استبعاد رواية‮
"‬في ثوب‮ ‬غزالة‮" ‬للدكتورة عزة بدر لأنها عضو بلجنة القصة،‮ ‬أيضا
رواية‮ ‬‭"‬مواقيت التعري‮" ‬لهدرا جرجس لفوزها بجائزة ساويرس‮ .‬‭ ‬ترأس
اللجنة الروائي خيري شلبي،‮ ‬وضمت في عضويتها كلا من‮ : ‬أبو المعاطي أبو
النجا،‮ ‬إقبال بركة،‮ ‬د.حسين حمودة،‮ ‬د.سامي سليمان،‮ ‬د.عبد الحميد
شيحه،‮ ‬د.محمد بدوي،‮ ‬د.محمد بريري،‮ ‬محمد جلال،‮ ‬يوسف الشاروني‮.‬
لم‮ ‬يتقدم أحد
وفي
فرع‮ (‬عمل موسيقي للأطفال‮) ‬لم‮ ‬يتقدم أحد للجائزة،‮ ‬وبناء علي ذلك
رأت اللجنة التي تكونت من د.عبلة حنفي مقررا،‮ ‬وعضوية كلا من د.أميرة
فرج،‮ ‬ود.جلال صالح،‮ ‬ود.نادية عوضي،‮ ‬وهاني شنودة ترشيح الدكتورة وفاء
حسن عن مجموعة من الأغنيات الدينية المترابطة في صورة أدعية قام بأدائها
مجموعة من الأطفال‮.‬
وفي‮ ‬فرع‮ (‬ترجمة شعرية لأحد الأعمال
الأوبرالية‮) ‬لم‮ ‬يتقدم أحد أيضاً،‮ ‬واجتمعت اللجنة التي تكونت من:شوقي
جلال رئيسا،‮ ‬وبعضوية‮: ‬طلعت الشايب،‮ ‬د.عصام حمزة،‮ ‬د.محمد أبو
العطا،‮ ‬د.مصطفي ماهر وبعد المناقشة لم تجد اللجنة إنتاجا جديرا‮ ‬يرقي
لمستوي ترشيحه للجائزة فأوصت بحجبها‮.‬
ندرة وحجب
الأفرع الأخري تقدم لها ما بين مرشح‮ ‬واحد ومرشحين،‮ ‬وحجبت فيها الجوائز‮. ‬
في
فرع‮ (‬ترجمة كتاب عن نظريات الترجمة‮) ‬لم‮ ‬يتقدم سوي د.محمد حلمي هليل
بكتاب‮ "‬الترجمة والمعني‮..‬دليل التكافؤ عبر اللغات‮" ‬وبعد المناقشة
رأت اللجنة استبعاد العمل لأن موضوع الكتاب‮ "‬يتناول العمل الترجمي كفن
وأداء دون التعرض لأي من النظريات،‮ ‬وهو‮ ‬غير مطابق للفرع‮" ‬وتكونت
لجنة الفحص من شوقي جلال رئيسا وعضوية كلا من‮: ‬د.عبد القادر عطية،‮
‬د.محمد أبو العطا،‮ ‬د.محمود السيد،‮ ‬د.مصطفي ماهر،‮ ‬د.مني سعد زغلول،‮
‬د.هيام أنور أبو الحسن‮.‬
وفي فرع‮ (‬دراسة لغوية للمعجم التعليمي
للأطفال والشباب‮) ‬لم‮ ‬يتقدم سوي د.فاروق عبد القادر إبراهيم بكتاب‮
"‬معجم الألفاظ الأكثر استعمالا‮" ‬وبعد المناقشة رأت اللجنة استبعاد
العمل لأنه‮ "‬لا تتحقق فيه المعايير العلمية مع عدم انطباق العنوان
المقترح للجائزة علي الإنتاج المعجمي والدراسات المتصلة به في مصر‮"
‬ولذلك أوصت اللجنة عند صياغة العناوين المقترحة للجائزة في الأعوام
القادمة أن‮ ‬يراعي فيها‮ "‬الاتساع النسبي،‮ ‬والوضوح في تحديد الهدف
المطلوب وملائمة العنوان المطروح لواقع التأليف الادبي في مصر‮" ‬وقد ترأس
لجنة الفحص د.أحمد درويش وبعضوية كلا من‮: ‬د.حسين نصار،‮ ‬والشاعر فاروق
شوشة،‮ ‬ود.محمد عبد المطلب،‮ ‬د.محمد عبد المجيد الطويل‮.‬
وفي فرع‮
(‬مناهج قراءة النص الشعري‮) ‬لم‮ ‬يتقدم سوي د.طارق شلبي بكتاب‮ "‬دروب
النص‮..‬دراسات في الشعر الاندلسي‮"‬،‮ ‬ود.أيمن تعيلب بكتاب‮ "‬الشعرية
القديمة وأفق التلقي المعاصر‮" ‬وبعد مناقشة التقارير المقدمة بنتيجة
الفحص رأت اللجنة أنهما لا‮ ‬يرقيا لمستوي نيل الجائزة لان الأول به‮
"‬اضطراب ملحوظ في المنهج وعدم القدرة علي تحليل النص وإقحام ما ليس من
الشعر الاندلسي في الدراسة‮" ‬أما الثاني فلأنه‮ "‬حافل بالعديد من
الأخطاء اللغوية وغموض التعبيرات بالإضافة إلي فقر المراجع وعدم جدارة عدد
كبير منها،‮ ‬كما ان التفاصيل العديدة التي‮ ‬يزدحم بها الكتاب لم‮
‬يسخرها المؤلف في إعطاء رؤية متكاملة للموضوع الذي‮ ‬يتناوله‮" ‬وتكونت
اللجنة من الشاعر أحمد عبد المعطي حجازي رئيسا وبعضوية كلا من‮: ‬د.حسن
طلب،‮ ‬والشاعر سيد حجاب،‮ ‬والشاعر فاروق شوشة،‮ ‬ود.محمد حماسة عبد
اللطيف،‮ ‬د.محمد عبد المطلب‮.‬
أما فرع‮ (‬دراسة نقدية للنصوص الشعرية
الملائمة للشباب‮) ‬فقد تقدم للجائزة كلا من د.أميمه عبد الرحمن محمد
بكتاب‮ "‬جماليات خطاب ما بعد الحداثة‮"‬،‮ ‬ود.عبد الرحمن محمد عبد
الرازق بكتاب‮ "‬العلاقات الأسرية في الشعر الجاهلي‮" ‬وقد أوصت اللجنة
التي رأسها أحمد درويش وشارك في عضويتها:د.السيد فضل،‮ ‬ود.محمد زكريا
عناني،‮ ‬د.محمد نجيب التلاوي،‮ ‬د.محمود الربيعي باستبعاد الكتابين الأول
لان‮ "‬معظم مادته لا تتصل بموضوع المسابقة وهو نقد النصوص الشعرية حيث‮
‬يتكون الكتاب من‮ ‬216‮ ‬صفحة منها نحو‮ ‬160‮ ‬صفحة مخصصة لنقد السرد
الروائي والقصصي عند خيري‮ ‬شلبي ومحمد المخزنجي ولا‮ ‬يزيد ما خصص لنقد
الشعر عن‮ ‬50‮ ‬صفحة متصل بديوان محمد إبراهيم أبو سنة أي أقل من ثلث حجم
الكتاب ولهذا لا‮ ‬يدخل الكتاب في إطار نقد النصوص الشعرية‮" ‬كما استبعدت
اللجنة الكتاب الثاني‮ "‬العلاقات الأسرية في الشعر الجاهلي‮" ‬لأنه‮
"‬لا‮ ‬يرقي لمستوي الجائزة لعدم انطباق موضوعه مع عنوان الجائزة من ناحية
ولضعفه من الناحية العلمية من ناحية ثانية‮".
منقول من جريدة أخبار الأدب

مبارك للفائزين
استاذ عاطف
و يا رب يوفق الجميع للخير

ألف مبروك لكل الفائزين
شكرا لك أستاذ عاطف

خالص و دي

شكرا أستاذى على خبرك الجميل

مبارك للفائزين

» القائمة الكاملة لترشيحات جوائز الدولة لهذا العام
» جوائز الدولة
» جوائز الدولة
» أسماء شعراء أمير الشعراء ال 35 لهذا العام
» يمر العام تلو العام / الحاج لطفي الياسيني