عاطف الجندي
أخيرًا هل البدر و أضاءت الدنيا بوجودك فى منتداك
يسعدنا تواجدك معنا يدا بيد و قلبا بقلب
لنسبح معا فى سماء الإبداع
ننتظر دخولك الآن
عاطف الجندي
أخيرًا هل البدر و أضاءت الدنيا بوجودك فى منتداك
يسعدنا تواجدك معنا يدا بيد و قلبا بقلب
لنسبح معا فى سماء الإبداع
ننتظر دخولك الآن
عاطف الجندي
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


منتدى عاطف الجندي الأدبى يهتم بالأصالة و المعاصرة
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
صدر عن دار الجندي بالقاهرة ديوان مكابدات فتى الجوزاء للشاعر عاطف الجندي .. ألف مبروك
أحبائي بكل الحب تعود ندوة المنتدى السبت الأول من كل شهر باتحاد كتاب مصر ويسعدنا دعوتكم السادسة مساء السبت الأول من كل شهر باتحاد الكتاب 11 شارع حسن صبري الزمالك فى ندوة شعرية مفتوحة
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المواضيع الأخيرة
» متفتكرش
رباطــُ الذل Icon_minitimeالأحد نوفمبر 17, 2024 9:53 pm من طرف محمود جمعة

» في يوم الاسير الفلسطيني/ د. لطفي الياسيني
رباطــُ الذل Icon_minitimeالسبت أبريل 15, 2023 1:27 am من طرف لطفي الياسيني

»  مطولة شعرية الجزء الاول مهداة للاستاذة الشاعرة حنان شاعرة م
رباطــُ الذل Icon_minitimeالأحد مارس 12, 2023 4:27 pm من طرف لطفي الياسيني

»  عيد الاحزان والاسرى في عتمة الزنزان/ د. لطفي الياسيني
رباطــُ الذل Icon_minitimeالجمعة مارس 10, 2023 8:49 pm من طرف لطفي الياسيني

» تحية الى المرأة في 8 آذار / د. لطفي الياسيني
رباطــُ الذل Icon_minitimeالثلاثاء مارس 07, 2023 7:54 am من طرف لطفي الياسيني

»  ردا على قصيدة الاستاذ الشاعر الفلسطيني الكبير شحده البهبهان
رباطــُ الذل Icon_minitimeالخميس مارس 02, 2023 9:19 pm من طرف لطفي الياسيني

» الى روح رفيق دربي عمر القاسم/ د. لطفي الياسيني
رباطــُ الذل Icon_minitimeالإثنين فبراير 20, 2023 12:07 pm من طرف لطفي الياسيني

»  انا المجاهد في العصور / لشاعر دير ياسين*لطفي الياسيني
رباطــُ الذل Icon_minitimeالسبت فبراير 18, 2023 11:51 am من طرف لطفي الياسيني

»  في ذكرى الاسراء والمعراج/ د. لطفي الياسيني
رباطــُ الذل Icon_minitimeالخميس فبراير 16, 2023 1:12 pm من طرف لطفي الياسيني

Navigation
 البوابة
 فهرس
 قائمة الاعضاء
 الملف الشخصي
 س و ج
 ابحـث
منتدى عاطف الجندى الأدبى
Navigation
 البوابة
 فهرس
 قائمة الاعضاء
 الملف الشخصي
 س و ج
 ابحـث

 

 رباطــُ الذل

اذهب الى الأسفل 
+2
عاطف الجندى
د/هناء المشرقى
6 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
د/هناء المشرقى
شاعرة
شاعرة
د/هناء المشرقى


الدولة : غير معرف
الحمل الفأر
عدد الرسائل : 545 40
نقاط : 663 تاريخ التسجيل : 09/12/2010
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:

رباطــُ الذل Empty
مُساهمةموضوع: رباطــُ الذل   رباطــُ الذل Icon_minitimeالجمعة نوفمبر 16, 2012 9:29 am


رباطــُ الذل

أنا مـَيـْتة ٌ... شأن العروبةِ ... مـَيـْتـه ْ
وضميركم يا مـَنْ نسفتم بيتـَه ْ

وجميعـُنا أضحى رُفاة َكـرامةٍ
كانتْ لمصباح الرجولة زيتـَه ْ

في مَصمصات شـِفاهـِكم شيعتـُني
والنـَّعشُ من عـَلَّ العدوَّ, وليتـَه ْ

ثوبُ اصطبار الصبر قـُُدَّ , فمن لنا
عـَوْنـًا بآخرَ يالذي أبيلتـَه ْ ؟!

يا ذلك الطيفُ المؤمـَّل نصرهُ
سيفُ ابن أيوب التوَى , فرميتـَهْ

من نصف قرن ٍ , والتعلـُّلُ : رُبـَّما
وكم احتمالٍ بالخـَنـَا أرْديتـَه ْ!!

يا ذلك البطلُ المُغـَيـَّبُ في دمي الـــ
مسفوح هـَلاَّ وَضْعـَنا أسميتـَه ْ؟!

Rolling Eyes
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عاطف الجندى
المدير العام
المدير العام
عاطف الجندى


الدولة : مصر
الجوزاء عدد الرسائل : 14290 الهواية : الشطرنج
نقاط : 13287 تاريخ التسجيل : 01/05/2007
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:

رباطــُ الذل Empty
مُساهمةموضوع: رد: رباطــُ الذل   رباطــُ الذل Icon_minitimeالجمعة نوفمبر 16, 2012 10:08 am

هو وضع صعب للعروبة جميعا
أيتها الرائعة
قصيدة جميلة تتماس مع واقعنا العربي المعاش
أعتقد كلمة ( أبيلتـَه ْ ) هى أبليته
و قد كتبت بخطأ كيبوردي
دمت بخير
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://elgendy.ahladalil.com
عاطف عبد العزيز الحناوي
مشرف النقد و تحت المجهر
مشرف النقد و تحت المجهر
عاطف عبد العزيز الحناوي


الدولة : مصر
عدد الرسائل : 290 نقاط : 317 تاريخ التسجيل : 02/10/2010

رباطــُ الذل Empty
مُساهمةموضوع: رد: رباطــُ الذل   رباطــُ الذل Icon_minitimeالجمعة نوفمبر 16, 2012 10:49 am

قصيدة مؤلمة بما فيها من صدق فني و واقعي .

عندي ملحوظة صغيرة :

ما رأيك لو جعلت كلمة أضحى ...أمسى ....فالمساء أكثر مناسبة لحالتنا البائسة و واقعنا المهين ...أليس كذلك !؟ و المساء كذلك أكثر تناسبا مع المصباح و الزيت


لك مني كل الاحترام و أمل في لقاء قريب بالشعر و الشعراء في الاسكندرية بإذن الله .

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابن يحي عبد القادر
شاعر
شاعر
ابن يحي عبد القادر


الدولة : الجزائر
الميزان الخنزير
عدد الرسائل : 756 53
الهواية : قراءة الشعر العربي.
نقاط : 814 تاريخ التسجيل : 15/11/2011
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:

رباطــُ الذل Empty
مُساهمةموضوع: رد: رباطــُ الذل   رباطــُ الذل Icon_minitimeالجمعة نوفمبر 16, 2012 12:10 pm

الأخت هناء المشرقي مساء النور و الأنوار
***
قصيدك شدَّني وأراح إلهامي
وتسألين عن مسمًا للآلام
بعد عصور من الظلام
فأسميه بكل القتم الفحم
شين فاء جيم وممدود
عن الكون وخالقه كيف يكون
حاء عين باء ومقصوم

***
"شفجا عن حعبى"
وليكون مفهوم لديكم : " شفٌ جاع عنب حى"
***

كل كلمات الود والتقدير .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أحمد رجب معيط
أديب
أديب
أحمد رجب معيط


الدولة : مصر
الجدي النمر
عدد الرسائل : 3332 49
الهواية : البحث عن الحقيقة
نقاط : 3814 تاريخ التسجيل : 27/10/2011
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:

رباطــُ الذل Empty
مُساهمةموضوع: رد: رباطــُ الذل   رباطــُ الذل Icon_minitimeالجمعة نوفمبر 16, 2012 1:09 pm

وضعنا الصعب عبرتي عنه بقافية صعبة

كلام لا يكتبه الا هناء المشرقي

كلاسيكيتك ليست بالقديمة

انما عارنا هو القديم

جرحنا هو القديم

مودتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
د/هناء المشرقى
شاعرة
شاعرة
د/هناء المشرقى


الدولة : غير معرف
الحمل الفأر
عدد الرسائل : 545 40
نقاط : 663 تاريخ التسجيل : 09/12/2010
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:

رباطــُ الذل Empty
مُساهمةموضوع: رد: رباطــُ الذل   رباطــُ الذل Icon_minitimeالسبت نوفمبر 17, 2012 9:40 am

عاطف الجندى كتب:
هو وضع صعب للعروبة جميعا
أيتها الرائعة
قصيدة جميلة تتماس مع واقعنا العربي المعاش
أعتقد كلمة ( أبيلتـَه ْ ) هى أبليته
و قد كتبت بخطأ كيبوردي
دمت بخير

أهلا وسهلا بك أستاذنا الكريم الشاعرالقدير عاطف الجندي
شكرا تليق بمرورك أيها الفاضل

امتناني لا ينتهي
وسأعدل هذا السهووشكرا أخرى لتنبيهك
Very Happy
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
د/هناء المشرقى
شاعرة
شاعرة
د/هناء المشرقى


الدولة : غير معرف
الحمل الفأر
عدد الرسائل : 545 40
نقاط : 663 تاريخ التسجيل : 09/12/2010
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:

رباطــُ الذل Empty
مُساهمةموضوع: رد: رباطــُ الذل   رباطــُ الذل Icon_minitimeالسبت نوفمبر 17, 2012 9:59 am

عاطف عبد العزيز الحناوي كتب:
قصيدة مؤلمة بما فيها من صدق فني و واقعي .

عندي ملحوظة صغيرة :

ما رأيك لو جعلت كلمة أضحى ...أمسى ....فالمساء أكثر مناسبة لحالتنا البائسة و واقعنا المهين ...أليس كذلك !؟ و المساء كذلك أكثر تناسبا مع المصباح و الزيت


لك مني كل الاحترام و أمل في لقاء قريب بالشعر و الشعراء في الاسكندرية بإذن الله .


أهلا وسهلا تليق بك أستاذ عاطف ,, شكرا لمرورك الطيب أيها الكريم , أقدر وجهة نظرك ,, وهي أجمل فعلا ,, أما في نظري إن فقدت الكرامه فما جدوى البصر ؟!! العمى حينها أفضل

سيان أمسى وأضحى ,ليس تفرقة ٌ
إما تـُهان جموع العـُرْب في غزه

Very Happy

مع التحيه أيها الكريم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
د/هناء المشرقى
شاعرة
شاعرة
د/هناء المشرقى


الدولة : غير معرف
الحمل الفأر
عدد الرسائل : 545 40
نقاط : 663 تاريخ التسجيل : 09/12/2010
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:

رباطــُ الذل Empty
مُساهمةموضوع: رد: رباطــُ الذل   رباطــُ الذل Icon_minitimeالسبت نوفمبر 17, 2012 10:01 am

الشاعر ابن قنود كتب:
الأخت هناء المشرقي مساء النور و الأنوار
***
قصيدك شدَّني وأراح إلهامي
وتسألين عن مسمًا للآلام
بعد عصور من الظلام
فأسميه بكل القتم الفحم
شين فاء جيم وممدود
عن الكون وخالقه كيف يكون
حاء عين باء ومقصوم

***
"شفجا عن حعبى"
وليكون مفهوم لديكم : " شفٌ جاع عنب حى"
***

كل كلمات الود والتقدير .

أهلا وسهلا بك أخي الكريم
شكرا لمرورك ........ وددت لوتترجم تعليقك حتى أفهم لأرد بما يليق
على كلٍ ....... شكرا جزيلا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
توفيق بوشري
شاعر
شاعر
توفيق بوشري


الدولة : المغرب
عدد الرسائل : 32 الهواية : مداعبة الحرف ليشرق ويبوح بما خلق له
نقاط : 40 تاريخ التسجيل : 12/08/2012
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:

رباطــُ الذل Empty
مُساهمةموضوع: رد: رباطــُ الذل   رباطــُ الذل Icon_minitimeالسبت نوفمبر 17, 2012 10:37 am

ترجمة شعرية رائقة ومميزة لواقع ما فتئنا نجتره بعمق كلما ازداد سوءا!

كل التقدير لحرفك دكتورة هناء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.bouchari.blogspot.com
ابن يحي عبد القادر
شاعر
شاعر
ابن يحي عبد القادر


الدولة : الجزائر
الميزان الخنزير
عدد الرسائل : 756 53
الهواية : قراءة الشعر العربي.
نقاط : 814 تاريخ التسجيل : 15/11/2011
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:

رباطــُ الذل Empty
مُساهمةموضوع: رد: رباطــُ الذل   رباطــُ الذل Icon_minitimeالأحد نوفمبر 18, 2012 12:43 pm

د/هناء المشرقى كتب:
الشاعر ابن قنود كتب:
الأخت هناء المشرقي مساء النور و الأنوار
***
قصيدك شدَّني وأراح إلهامي
وتسألين عن مسمًا للآلام
بعد عصور من الظلام
فأسميه بكل القتم الفحم
شين فاء جيم وممدود
عن الكون وخالقه كيف يكون
حاء عين باء ومقصوم

***
"شفجا عن حعبى"
وليكون مفهوم لديكم : " شفٌ جاع عنب حى"
***

كل كلمات الود والتقدير .

أهلا وسهلا بك أخي الكريم
شكرا لمرورك ........ وددت لوتترجم تعليقك حتى أفهم لأرد بما يليق
على كلٍ ....... شكرا جزيلا
أهلا الأخت هناء وليس في كلامي استياء
وكل يفهم قصيدة كيف ما ودد وكيف يشاء
إن كانت خرجت من أعماقك لهذه الأجواء
ورأيت فيها ما شعرت حين الشعر إبتلاء
فقد رأيت فيها أنا ما لن تستطيعي منعه بلاء.

وللحروف نواظر ومعاير ليس لنا حكمًا عليها صفاء.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
رباطــُ الذل
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» ( فصول الذل) الشاعر السكندرى السيد عبد الحليم

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
عاطف الجندي :: منتدى الإبداع الأدبى :: الشعر الفصيح-
انتقل الى: