| | وخلعناه ( اخترناه سابقا ) |  |
|
+3محمد عبد الواحد طارق منيب أحمد رجب معيط 7 مشترك |
| كاتب الموضوع | رسالة |
|---|
أحمد رجب معيط
أديب
الدولة : 
 
عدد الرسائل : 3332 49
الهواية : البحث عن الحقيقة
نقاط : 3814 تاريخ التسجيل : 27/10/2011
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:
 |  موضوع: وخلعناه ( اخترناه سابقا )  السبت ديسمبر 24, 2011 4:14 pm | |
| وخلعناه ( اخترناه سابقا)
الترجمة الثورية لاوبريت نفاق اخترناه
تعديل كلمات ( أحمد رجب )
وخلعناه وخلعناه
يوم ما خدعنا وصدقناه
وخلعناه وخلعناه
من اول قول كذبناه
وخلعناه وخلعناه
من اول عهده كرهناه
وخلعناه وخلعناه
يوم ما سرقنا وقولناله اه
وخلعناه وخلعناه
وده تصحيح مش تجريح راح وكسرنا قلة وراه
هم تقيل وهموم جيل غار وولادوا غاروا وراه
وخلعناه وخلعناه
وخلعناه وخلعناه
من غير قتل ودبح واه
وخلعناه وخلعناه
قولناله بره وبهدلناه
وخلعناه وخلعناه
فى بيع غازنا وصدقناه
وخلعناه وخلعناه
أدام الدنيا وفضحناه
وده تصحيح مش تجريح راح وكسرنا قلة وراه
ده اللي اكلنا ودمر بيتنا يا شيخ روح منك لله
دنينا وراه لما سجناه
وخلعناه وخلعناه
زود ديني وغمض عيني ولا فيه منفعه بينه وبيني
سجن سجنا وجلد جلدنا ومد ايدينا لخلق الله
علشان كده احنا خلعناه
وكرهناه وخلعناه دنينا وراه لما سجناه
وخلعناه وخلعناه
بعد ملامنا وكتر كلامنا كان نفسنا مسئول يسمعنا
نهبوا بلادنا وقتلوا ولادنا راح سرق خيرنا وخباه
علشان كده احنا خلعناه
وخلعناه وطردناه دنينا وراه لما سجناه
وخلعناه وخلعناه
قلنا وماله حطوا وشالوا باع مصنعنا وساب عماله
واما يحاسب حب يساعد مسمعناش عن حد اداه
وعشان كده احنا خلعناه
وخلعناه وطردناه دنينا وراه لما سجناه
وخلعناه وخلعناه
اول مره يا مصر ياحره نطلع ايد واحدة فى مظاهره
بعد ما قرر يديها لابنه ثار الشعب وثُرنا معاه
وعشان كده احنا خلعناه
وخلعناه وطردناه دنينا وراه لما سجناه
وخلعناه وخلعناه
وفى لقاءاته مع وزاراته مابيسمعش غير قرارا ته
قاعد جنبه مراته وصاحبه ودايما واخد ابنه معاه
وعلشان كده احنا خلعناه
وخلعناه وطردناه دنينا وراه لما سجناه
وخلعناه وخلعناه
كله سذاجه برود وتباته وكأن الناس مش محتاجه
بيتوهنا عن مشاكلنا وعن مشاكلنا فخامته تاه
وعشان كده احنا خلعناه
وخلعناه وطردناه دنينا وراه لما سجناه
وخلعناه وخلعناه
كنا جنوده وزاد فى حدوده وديونا زادت فى وجوده
عزمي طبخها وعز اكلها وسرور فى المجلس قال اه
وعشان كده احنا خلعناه
وخلعناه وطردناه دنينا وراه لما سجناه
وخلعناه وخلعناه
بدأ السرقة وعكها عكة ورش علينا شوية فكة
قومنا نحاسبه سلط صاحبه ضربوا فينا بكل اداه
علشان كده أحنا خلعناه
وخلعناه وطردناه دنينا وراه لما سجناه
وخلعناه وخلعناه
لا يسمعنا ولا يطمعنا بكلام انشا ملهوش معني
لايهددنا ولا يوعدنا واللي فى راسه خلاص ينساه
وعشان كده أحنا خلعناه
وخلعناه وطردناه دنينا وراه لما سجناه
وخلعناه وخلعناه
مراته الناصحه وراسه الشاطحة يورث ابنه الناس السمحه
مدوش فرصه قاموا بثورة وخلعوا عنه عزه وجاه
علشان كده احنا خلعناه
وخلعناه وطردناه دنينا وراه لما سجناه
وخلعناه وخلعناه
وخلعناه
وخلعناه وخلعناه
يوم ما خدعنا وصدقناه
وخلعناه وخلعناه
من اول قول كذبناه
وخلعناه وخلعناه
من اول عهده كرهناه
وخلعناه وخلعناه
يوم ما سرقنا وقولناله اه
وخلعناه وخلعناه
وده تصحيح مش تجريح راح وكسرنا قلة وراه
هم تقيل وهموم جيل غار وولادوا غاروا وراه
وخلعناه وخلعناه
وخلعناه وخلعناه
............يبقوا يغنوه ليه فى سجن طره ان شاء الله ...............................كورال السجن طبعا ................................اللهم لا شماته | |
|
 | |
طارق منيب
مشرف الأعمال المترجمة
الدولة :
عدد الرسائل : 4507 الهواية : الشعر- الترجمة
نقاط : 5438 تاريخ التسجيل : 05/05/2009
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:
| | موضوع: رد: وخلعناه ( اخترناه سابقا ) السبت ديسمبر 24, 2011 4:45 pm | |
| جالنا بوعده مدة حكمه مدة وييجي رئيس من بعده
قام من جبنه جابلنا أبنه يورث حكمه ويورثنا
وعشان كدة أحنا خلعناه
تقبل كلماتي وتحياتي لعملك الرائع | |
|
| | |
محمد عبد الواحد
شاعر
الدولة :
 
عدد الرسائل : 1800 60
نقاط : 2004 تاريخ التسجيل : 21/02/2011
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:
| | موضوع: رد: وخلعناه ( اخترناه سابقا ) السبت ديسمبر 24, 2011 5:11 pm | |
| الشاعر الجميل / أحمد رجب معيط
الله عليك زجلية لو شافها الموسيقار عمار الشريعي هايلحنها ويعدل في اللحن القديم زي ما عدلت حضرتك في الكلمات وفكرتك جميلة ياريت يبقي نشيد الصباح في سجن طرة ولا في المستشفي الخمس نجوم اللي هو نازل فيها .
كما أهديك قصيدتي السابق نشرها في المنتدي مؤازرتاً لكلماتك الرائعة .
إختارناك
إختارناك وبايعناك يااللي سارقنا وسدقناك
كام مليار علي كام مليار وحكومة وحفنة أشرار
جيت أتكلم راحوا قايلنلي أسكت يا حمار
عيب دا رئيسك زي أبوك
أوعك تغلط هانربوك
وعيالك مش راح يشفوك
جهز نعيك في الأخبار
......
تقبل تحياتي | |
|
| | |
رافت المصرى
شاعر
الدولة :
عدد الرسائل : 2145 نقاط : 2629 تاريخ التسجيل : 14/02/2010
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:
| | موضوع: رد: وخلعناه ( اخترناه سابقا ) السبت ديسمبر 24, 2011 5:36 pm | |
| الجميل احمد بك
احسنت
تحياتى
| |
|
| | |
أحمد رجب معيط
أديب
الدولة :
عدد الرسائل : 3332 49
الهواية : البحث عن الحقيقة
نقاط : 3814 تاريخ التسجيل : 27/10/2011
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:
| | موضوع: رد: وخلعناه ( اخترناه سابقا ) الأحد ديسمبر 25, 2011 2:34 pm | |
| - طارق منيب كتب:
جالنا بوعده مدة حكمه مدة وييجي رئيس من بعده
قام من جبنه جابلنا أبنه يورث حكمه ويورثنا
وعشان كدة أحنا خلعناه
تقبل كلماتي وتحياتي لعملك الرائع الاستاذ طارق منيب شكرا مرورك الكريم وكلماتك الرقيقة | |
|
| | |
أحمد رجب معيط
أديب
الدولة :
عدد الرسائل : 3332 49
الهواية : البحث عن الحقيقة
نقاط : 3814 تاريخ التسجيل : 27/10/2011
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:
| | موضوع: رد: وخلعناه ( اخترناه سابقا ) الأحد ديسمبر 25, 2011 4:50 pm | |
| - محمد عبد الواحد كتب:
الشاعر الجميل / أحمد رجب معيط
الله عليك زجلية لو شافها الموسيقار عمار الشريعي هايلحنها ويعدل في اللحن القديم زي ما عدلت حضرتك في الكلمات وفكرتك جميلة ياريت يبقي نشيد الصباح في سجن طرة ولا في المستشفي الخمس نجوم اللي هو نازل فيها .
كما أهديك قصيدتي السابق نشرها في المنتدي مؤازرتاً لكلماتك الرائعة .
إختارناك
إختارناك وبايعناك يااللي سارقنا وسدقناك
كام مليار علي كام مليار وحكومة وحفنة أشرار
جيت أتكلم راحوا قايلنلي أسكت يا حمار
عيب دا رئيسك زي أبوك
أوعك تغلط هانربوك
وعيالك مش راح يشفوك
جهز نعيك في الأخبار
......
تقبل تحياتي الجميل محمد عبد الواحد كلمات جميلة وتعليق اجمل شكرا مرورك الكريم المستمر دام مرورك وعطاءك | |
|
| | |
عادل عوض سند
نائب المديرالعام
الدولة :
عدد الرسائل : 19900 نقاط : 20417 تاريخ التسجيل : 07/01/2009
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:
| | موضوع: رد: وخلعناه ( اخترناه سابقا ) الإثنين ديسمبر 26, 2011 9:39 am | |
| هههههههههههههههههههههههههههه
والله تعديل رائع .. والمفروض كما قلت .
تصبح نشيد الصباح فى طابور العرض بطره ..
الله ينور يا ابو حميد ..
مودتى وتحيتى ... | |
|
| | |
محمود جمعة
مشرف العامية
الدولة :
 
عدد الرسائل : 3371 64
نقاط : 3782 تاريخ التسجيل : 04/06/2010
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:
| | موضوع: رد: وخلعناه ( اخترناه سابقا ) الإثنين ديسمبر 26, 2011 9:56 am | |
| الشاعر الاستاذ أحمد رجب معيط
يبدو أننا محتاجين لتبديل أغاني وأوبريتات كثيرة لاشياء أخري
أعجبني فكرة قصيدتك في تحويل أخترناه الي خلعناه
لأن الحقيقة أننا لم نختره اصلا ،، ولكن الحقيقة أننا خلعناه
أحييك علي موضوعك
خالص الود | |
|
| | |
أحمد رجب معيط
أديب
الدولة :
عدد الرسائل : 3332 49
الهواية : البحث عن الحقيقة
نقاط : 3814 تاريخ التسجيل : 27/10/2011
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:
| | موضوع: رد: وخلعناه ( اخترناه سابقا ) الإثنين ديسمبر 26, 2011 1:55 pm | |
| - عادل عوض سند كتب:
-
هههههههههههههههههههههههههههه
والله تعديل رائع .. والمفروض كما قلت .
تصبح نشيد الصباح فى طابور العرض بطره ..
الله ينور يا ابو حميد ..
مودتى وتحيتى ...
سعيد لمرورك واعجابك بالتعديل والنور نورك يا شاعرنا الكبير كل الود وكل التحية | |
|
| | |
أحمد رجب معيط
أديب
الدولة :
عدد الرسائل : 3332 49
الهواية : البحث عن الحقيقة
نقاط : 3814 تاريخ التسجيل : 27/10/2011
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:
| | موضوع: رد: وخلعناه ( اخترناه سابقا ) الأربعاء ديسمبر 28, 2011 2:48 pm | |
| - محمود جمعة كتب:
- الشاعر الاستاذ أحمد رجب معيط
يبدو أننا محتاجين لتبديل أغاني وأوبريتات كثيرة لاشياء أخري
أعجبني فكرة قصيدتك في تحويل أخترناه الي خلعناه
لأن الحقيقة أننا لم نختره اصلا ،، ولكن الحقيقة أننا خلعناه
أحييك علي موضوعك
خالص الود صدقت يا استاذ محمود شكرا مرورك الكريم وكلماتك الرائعة كل الحب كل الود | |
|
| | |
محمود بسيوني
شاعر
الدولة :
عدد الرسائل : 726 44
نقاط : 854 تاريخ التسجيل : 09/09/2011
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:
| | موضوع: رد: وخلعناه ( اخترناه سابقا ) الخميس ديسمبر 29, 2011 1:52 pm | |
| الله الله يا جميل
بعض التظبيطاط القليلة جداً
ثم يغنيها احد الأشخاص بنفس اللحن وتبقه تحفة
سلمت يمينك يا احمد باشا
تقبل مروري | |
|
| | |
أحمد رجب معيط
أديب
الدولة :
عدد الرسائل : 3332 49
الهواية : البحث عن الحقيقة
نقاط : 3814 تاريخ التسجيل : 27/10/2011
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:
| | موضوع: رد: وخلعناه ( اخترناه سابقا ) الخميس ديسمبر 29, 2011 2:55 pm | |
| - محمود بسيوني كتب:
- الله الله يا جميل
بعض التظبيطاط القليلة جداً
ثم يغنيها احد الأشخاص بنفس اللحن وتبقه تحفة
سلمت يمينك يا احمد باشا
تقبل مروري يا باشا اعتبر النص نصك وعدل وعيش حياتك وهيص يا مان وظبط ولحن وانا هغنيها معاك مرور شريف بسويني باشا | |
|
| | |
أحمد رجب معيط
أديب
الدولة :
عدد الرسائل : 3332 49
الهواية : البحث عن الحقيقة
نقاط : 3814 تاريخ التسجيل : 27/10/2011
بطاقة الشخصية
مرئى للجميع:
| | موضوع: رد: وخلعناه ( اخترناه سابقا ) الجمعة أبريل 25, 2014 4:48 pm | |
| الفكرة دي مش فكرتي انما غيرت فى الكلمات التي تناسب الوضع الراهن فى نفس شخص مبارك المكتوب له الاوبريت بعنوان اخترناه وان كان هناك نص لشاعر محترم ومعروف يحمل نفس الاسم وبه بعض الكلمات المتشابة ده مش معناه سرقة لان اصل النص وهي الفكرة لا يملكها كلانا انما يملكها مالكها الاصلي صاحب اوبريت اخترناه الشاعر عبد السلام امين | |
|
| | |
| | وخلعناه ( اخترناه سابقا ) | |
|
