عتاب

الأستاذ عبد الرازق
تحية على تلك القصيدة التى جمعت التراث مع المشاعر الرقيقة
شكرا لك أخى الكريم
وليكن لى شرف السبق فى التثبيت

الأستاذ الفاضل / عبد الرزاق

أحييك على قصيدتك الشيقة التي مدت جذور فؤادي لتاريخ لغتنا الجميلة
غير أني أسألك عن معنى هاتين الكلمتين أو أني لم أستطع لفظهما بالتشكيل الصحيح:

إبَاْتُ

ألْمَاْكِ

تقبل تقديري و احترامي

شعر يذكرنا بشعر الصوفية من الأقدمين
شكرا لك على هذا الجمال المبدع
والابداع الجميل
مودتى

[color=red][/color

أشكر الاساتذة والاستاذات على المتابعة والتقييم وخاصة الاستاذ عماد لتثبيته هذه المشاركة وأرجو أن تكون مشاركاتي القادمة ان شاء الله أجود وأحسن,
وقع قلب للأشطر في البيت الرابع الذي منطوقه كالآتي:

سهْمَاْكِ قَدْ نَفَثَاْهُ -الْحُبَّ- فِيْ سَكَنِيْ
فأَصْبَحَ الْحُبُّ فِيْ سِرِّيْ وَفِيْ عَلَنِيْ

الإبات: هو نور الشمس الساطع
الألمى: الفم إذا ظهر سواد في باطن شفاهه فهو ألمى

دمتم

الأستاذ عبد الرازق
قمت بتعديل البيت الرابع كما أشرت وعدلت حجم الخط
ليكون ذلك مساهمة منى فى إظهار القصيدة بما هو أوضح للقارئ
شكرا لك أخى الكريم

عبد الرزاق الشارف كتب:

أشكر الاساتذة والاستاذات على المتابعة والتقييم وخاصة الاستاذ عماد لتثبيته هذه المشاركة وأرجو أن تكون مشاركاتي القادمة ان شاء الله أجود وأحسن,
وقع قلب للأشطر في البيت الرابع الذي منطوقه كالآتي:

سهْمَاْكِ قَدْ نَفَثَاْهُ -الْحُبَّ- فِيْ سَكَنِيْ
فأَصْبَحَ الْحُبُّ فِيْ سِرِّيْ وَفِيْ عَلَنِيْ

الإبات: هو نور الشمس الساطع
الألمى: الفم إذا ظهر سواد في باطن شفاهه فهو ألمى

دمتم

بحثت عن معنى هتين الكلمتين فلم تفلح همتي في تعقبهما

دلني على مصدرهما رعاك الله

أسجل مرورى و تعليقى على العمل الجميل
تحياتى

شكرا للأخت الوردة الحمراء على المرور
بالنسبة للأخ الشاعر سفر الأحزان هاتان الكلمتان أعلم معنيهما كالاتي:

الألمى : وردت في شعر طرفة بن العبد:
وتبْسم عن " ألمى " كأن منُورًا..... تخلل حُرَّ الرمل دعْص له ندي

الإبات : كانت العرب إذا أثغر الصبي يأمرونه بأي يرمي سنه إلى الشمس مخاطبا إياها:
أَبدِلينِي بها أَحْسَن ولتَكُنْ إبَاتُكِ فِيهَا . اي نورك

بوركتم