ملحوظة هامة لمنتدى شعر العامية وياريت محدش يزعل مني

أساتذتي وأخوتي وأصدقائي في منتدى عاطف الجندي أولا احتراما للرأي والرأي الآخر وحرصاً على منتدانا العزيز أرجو عدم نقل هذا الموضوع من هذا المكان لأي مكان آخر حتى يتمكن الكثير من الأعضاء من الاطلاع عليه لأنه هام جدا ً
لقد صدمت حينما رأيت بعض النصوص الشعرية نقلت في منتدى النثر العامي .. وأنا لا أختلف مع أساتذتي أن الإيقاع قد لا يكون منضبطاً في هذه النصوص بالصورة التفعيلية الخليلية ولكني اختلف حول نقل هذه النصوص الى النثر لأنها ليست نثرا بأي حال
ومنها نصوص وش القهوة وملعون أبو البحر لنور الشريف ونص ميلودراما الفصام لأنها نصوص شعرية وليست نثرية ولكن الإيقاع في شعر العامية كارثة كبرى لا يمكن ضبطه بهذه المعايير الصارمة التي يتم التعامل بها مع الفصحى.. قديما كنت اقرأ لعبد الرحمن الابنودي فأقول انه مكسور وليس موزونا ولكني حينما اسمعه كان لي رأي آخر .. طريقة القراءة من ناحية وحرية التعامل مع البحور وهو متاح وموجود بكثرة في شعر العامية ، اذكر أنه أكثر من مرة يعلق أحد على كلمة موزونة على أنها مكسورة ويكون الخطأ في قراءة الكلمة من طريقة إلى أخرى والأمر ليس مقتصرا على عبد الرحمن فصلاح جاهين حتى في رباعياته الشهيرة ، نجد أن تفعليه زائدة أو ناقصة لولا ضيق الوقت لقمت بتقطيع عرضي للأعمال كاملة وشرحت خذه المراوحة التي تحدث في الإيقاع ولكن اسمحولي الاكتفاء بأجزاء

وش القهوة الغامق ( فعلن فعلن فعلن )
زي عيونها (فعلن فعلن )

بنت بتعشق بنت فعلن فعلن فعلن

الريق اللي بيجري فعلن فعلن فعلن
مع طلعة صبح يوناني فعلن فعلن فعلن

ورا ضل الفستان الاحمر فعلن فعلن فعلن فعلن


ده مثلا جزء من النص ملتزم التزام كامل ببحر المتدارك ولن أدخل بكم في مسألة بحر السبب ولكن انظروا معي الى عمرو شاهين

وساعات جديده فى يوم ربيعى / دافى
نقطه عرق ساقعه
على ضهر واد
من بياعين الفل فى الاشارات
وبدون ما يقصد
قام عاكسها وهيا ب تعدى الطريق
وقالها
وساعات جديدة في يوم ربيعى / دافى مستفعلن مستفعلن مستفعلن ثم انظر الى وعي الشاعر بانتهاء التفعليه وكأنها يعرف التفعلية الزائدة ويعيها / دافي وضعها بعد اشارة مائلة
الغريب أنني أرى ف منتدى الفصحى تجاوزات عن أعمال فيها كسور متعمدة ومتكررة لبعض الشعراء ولم تنقل الى واحة نثر الفصحى .. الشعر العامي كتب أصلا لخلق براح جديد للتحرر من قواعد والانتصار لروح الشاعر وخياله وتنوع الإيقاع
هذا ولابد لنا أن نحترم هذا الناقد لدي كل شاعر وخصوصا أنهم شعراء متحققون ومع ذلك أضافوها في واحة الشعر فلا يتم نقلها للنثر إلا مع مبرر وتحليل للنصوص
أرجو من أساتذتي تقبل هذه الملحوظة وهم على رأسي ولكن اسمحوا لنا أن نعلق على النصوص فإذا اتفق الجميع على ركاكة النص كان وضع آخر هذا وقد نقلت لكم وبصراحة بعض ما يثار من ملحوظات في السر بشجاعة تلميذ يقدر أساتذته ومخلص يتمنى الرقي للمنتدى العزيز

الاستاذ / محمد الحناطى

انت اتيت ربما ببعض الشطرات الموزونه

وتناسيت ان تاتى بما هو خارج التفعيله .

النص الذى يحتوى بدون تنظيم على اكثر من تفعيله

لا يجب ان يظل فى صفحة العاميه .

وانت هنا تطرقت لقضيه خطيره .

وهى النصوص الموزونه بكاملها والنصوص

التى بها بعض الشطرات الموزونه .

وهذا موضوع يطول الحديث فيه .

النص إن لم يكن موزوناّ من اوله الى آخره

ماذا نطلق عليه ؟؟؟؟